韓国が「朝鮮半島唯一の正式な国家は韓国だけだ。北朝鮮の分も、全ての朝鮮半島の個人の分の補償も韓国政府が受け取る」と主張して1965年の日韓基本条約に書いてある。従って、北朝鮮分も個人分も既に日本は韓国に支払い済み。要求があれば払うのは韓国政府。以上。
한국이 “한반도 유일한 정식 국가는 한국뿐이다. 북한의 분도, 모든 한반도의 개인의 분의 보상도 한국 정부가 받는다”고 주장해 1965년의 한일 기본 조약에 써 이다. 따라서 북한분도 개인분도 이미 일본은 한국에 지급됐다. 요구가 있으면 지불하는 것은 한국 정부. 이상.
It is written in the 1965 Basic Treaty between Japan and South Korea, insisting that "South Korea is the only official state on the Korean Peninsula. The South Korean government will receive compensation for North Korea and all individuals on the Korean Peninsula. " Therefore, Japan has already paid South Korea for both North Korea and individuals. If there is a demand, it is the South Korean government that will pay. That's it.